跳到内容

Armatec使用cookie来为您提供更好的网站体验。阅读我们使用cookie，包括如何阻止或删除它们，这里。确认您已注意到ARMATEC使用Cookie的信息。

电动执行器3941（100-800nm）

用于开/关或控制球阀，蝴蝶或需要90°旋转的电动执行器。

扭矩 100 nm到800 nm
电源供应 电动230V，3x400V或24VDC
阀门 AT3502，AT3507，AT3533S，AT3534，AT3542，AT3547，AT3582，AT3582，AT3585，AT3590，AT2282，在2310-2319，AT2270B

变化

文章编号 表现 控制信号/通信 扭矩（nm） 电源供应 操作时间 数量
在3941-10 电动开/关 开关 100. 230V. 30.
在3941-10-pos 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 100. 230V. 30.
在3941-10-24VDC 电动开/关 开关 100. 24VDC. 30.
3941-10-POS24VDC 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 100. 24VDC. 30.
在3941-10-400V. 电动开/关 开关 100. 3x400V. 30.
在3941-10-POS400V 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 100. 3x400V. 30.
在3941-15 电动开/关 开关 150. 230V. 30.
在3941-15-pos 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 150. 230V. 30.
在3941-15-24VDC 电动开/关 开关 150. 24VDC. 30.
在3941-15-POS24VDC 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 150. 24VDC. 30.
在3941-15-400V. 电动开/关 开关 150. 3x400V. 30.
在3941-15-POS400V 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 150. 3x400V. 30.
在3941-25 电动开/关 开关 250. 230V. 30.
在3941-25-pos 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 250. 230V. 30.
在3941-25-24VDC 电动开/关 开关 250. 24VDC. 30.
在3941-25-POS24VDC 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 250. 24VDC. 30.
在3941-25-400V. 电动开/关 开关 250. 3x400V. 30.
3941-25-POS400V 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 250. 3x400V. 30.
在3941-50 电动开/关 开关 500. 230V. 60.
在3941-50-pos 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 500. 230V. 60.
在3941-50-400V. 电动开/关 开关 500. 3x400V. 60.
3941-50-POS400V 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 500. 3x400V. 60.
在3941-80. 电动开/关 开关 800 230V. 60.
在3941-80-pos 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 800 230V. 60.
在3941-80-400V. 电动开/关 开关 800 400V. 60.
3941-80-POS400V 电动调节，电动定位 4-20mA，0-10V，Modbus，Profibus 800 3x400V. 60.

产品信息

范围

防风雨执行器，用于打开或控制球和蝶阀。扭矩45-150 nm。

ama-text.

UEC.11阀门执行器，电动，双位，无弹簧返回
执行器伯纳德电气3900持续90°。操纵球，蝴蝶和插头阀门。

质量保证

CE标记


EC指令2004/108 / EC，2006/95 / EC，符合EN 61000-6-4，EN 61000-6-2，EN 60034-1和EN 60529。

IP 67评分。

材料规格

细节 材料 表面处理
1 身体 铝 环氧树脂彩绘RAL 2010
2 覆盖 铝 环氧树脂彩绘RAL 2010
3. 传动轴 钢 未经处理

维度和重量

执行器/图NR 标准驱动器插座 一种 B. C 重量
3941-10 185. 225. 290. 10.
3941-15 185. 225. 290. 10.
3941-25 225. 315. 320. 13.
3941-50. 260. 350. 330. 15.
3941-80. 260. 350. 330. 15.
测量以mm，重量在kg中。*可能有不同的尺寸。

功能和设计

标准版本
可逆执行器四种尺寸，适用于0-90°移动，通过凸轮，机械端止动和/或扭矩开关的组合调节。

辅音器是具有热过载保护和自锁，永久润滑蜗轮的电动机紧凑的组合。标准带有手动紧急操作和位置指示器。

与配件相关的致动器安装尺寸根据ISO 5211。

设计寿命20 000个循环或300 000开始调制。根据EN 15714-2 A类和B测试

标准性能

标准性能
汽车税 S4-30％ED。12（开/关），S4-50％ED。12（定位/调制）
围栏 IP68.
温度 -20°C至+ 60°C
抗冷凝加热器 是的
超载保护 恒温器

永久润滑的装备

 齿轮
电缆条目 2 st.m20x1,5用于开/关，3个用于调节的3个
结束位置开关 250VAC-5A / 48VDC-2,5A
扭矩 是的。250nm及以上。
终端块 8个连接

安装

在所有工作过程中，执行器必须断开电源。
执行器必须根据布线图连接。
每个执行器必须由各个开关或继电器接触供电，最小16A，以防止致动器之间的交叉进料。
在户外安装时，致动器应由屋顶或盖子保护，或者选择具有保护等级IP67的执行器。
应避免使用电机的安装。
用控制单元的手轮转动阀门到中心位置。请参阅设备顶部的指示。
始终连接加热器。
检查执行器是否以所需的方向转动阀门。
正确的限位开关（打开或关闭）应打破电机电流。
电缆条目必须至少遵守到最低保护类的设备。
请参阅启动，存储和维护的说明。

安装

在所有工作过程中，执行器必须断开电源。
执行器必须根据布线图连接。
每个执行器必须由各个开关或继电器接触供电，最小16A，以防止致动器之间的交叉进料。
在户外安装时，致动器应由屋顶或盖子保护，或者选择具有保护等级IP67的执行器。
应避免使用电机的安装。
用控制单元的手轮转动阀门到中心位置。请参阅设备顶部的指示。
始终连接加热器。
检查执行器是否以所需的方向转动阀门。
正确的限位开关（打开或关闭）应打破电机电流。
电缆条目必须至少遵守到最低保护类的设备。
请参阅启动，存储和维护的说明。

安装

在所有工作过程中，执行器必须断开电源。
执行器必须根据布线图连接。
每个执行器必须由各个开关或继电器接触供电，最小16A，以防止致动器之间的交叉进料。
在户外安装时，致动器应由屋顶或盖子保护，或者选择具有保护等级IP67的执行器。
应避免使用电机的安装。
用控制单元的手轮转动阀门到中心位置。请参阅设备顶部的指示。
始终连接加热器。
检查执行器是否以所需的方向转动阀门。
正确的限位开关（打开或关闭）应打破电机电流。
电缆条目必须至少遵守到最低保护类的设备。
请参阅启动，存储和维护的说明。

安装

在所有工作过程中，执行器必须断开电源。
执行器必须根据布线图连接。
每个执行器必须由各个开关或继电器接触供电，最小16A，以防止致动器之间的交叉进料。
在户外安装时，致动器应由屋顶或盖子保护，或者选择具有保护等级IP67的执行器。
应避免使用电机的安装。
用控制单元的手轮转动阀门到中心位置。请参阅设备顶部的指示。
始终连接加热器。
检查执行器是否以所需的方向转动阀门。
正确的限位开关（打开或关闭）应打破电机电流。
电缆条目必须至少遵守到最低保护类的设备。
请参阅启动，存储和维护的说明。

标记

物品编号，制造商，序列号，电压和电流。
电机在交货时放置接线图。

下载